Os Estados Unidos pararam o céu. A FAA, a autoridade da aviação civil norte-americana, ordenou nesta sexta-feira (13) uma paragem nacional de todas as descolagens (ground stop) em todos os aeroportos do país, citando “circunstâncias extraordinárias e razões de segurança”.
Atualização (23h10 de Lisboa): não há prazo para a retoma dos voos. O secretário de Segurança Interna, Markwayne Mullin, repetiu que não há indício de ataque, mas disse que um ciberataque “não é conhecido” neste momento, ou seja, ainda não está descartado. Antes da paragem nacional, a FAA já tinha registado problemas graves de comunicação no aeroporto Ronald Reagan de Washington e falhas de equipamento em Chicago.
Atualização: “não é outro 11 de Setembro”
A FAA passou a descrever o problema como uma “interrupção temporária de telecomunicações”. O secretário de Segurança Interna, Markwayne Mullin, disse à Fox News que falou com o presidente Donald Trump sobre a paragem e afastou o cenário de ataque: “Isto não é outro 11 de Setembro. Trata-se de uma interrupção nas telecomunicações”, afirmou, acrescentando que não há, por enquanto, indicação de um ataque. Segundo a cobertura da Fox News, falharam frequências de rádio e, em alguns casos, o radar nos centros de controlo. Os voos que já estão no ar continuam e aterram normalmente; as descolagens seguem suspensas até a situação ser resolvida.

Não foi só a aviação. Ao mesmo tempo, o Serviço Nacional de Meteorologia dos EUA (NWS) informou que está com problemas de internet e de comunicações em todo o país: os sites podem não carregar ou mostrar dados desatualizados, mas os escritórios locais continuam a emitir alertas e previsões. As autoridades ainda não disseram se as duas falhas têm a mesma origem.
O que aconteceu
- A ordem entrou em vigor às 14h54 (hora central dos EUA), 20h54 em Lisboa e 17h54 em Brasília.
- O secretário dos Transportes, Sean Duffy, atribuiu o problema a uma falha de comunicação que afeta os centros de controlo de tráfego aéreo de rota (Air Route Traffic Control Centers). Técnicos da FAA estão a investigar.
- A Casa Branca disse não haver indicação de um ato malicioso, segundo a CBS News. Nas redes sociais circulam suspeitas de ataque informático, mas não há qualquer confirmação oficial.
- Os voos de partida ficam no solo “até nova ordem”. Os voos internacionais com destino aos EUA são tratados caso a caso. A FAA estimou o fim da paragem para as 22h (hora central), 4h da manhã em Lisboa, mas o prazo pode mudar.
Os números do apagão
- A falha atingiu os 22 centros regionais de controlo de tráfego aéreo dos EUA (Associated Press).
- Cerca de 3.100 aviões estavam no ar a caminho de aeroportos americanos quando a paragem começou (Flightradar24).
- Às 18h04 de Nova Iorque (23h04 de Lisboa), o FlightAware já registava 1.913 voos cancelados e 10.494 atrasados nos EUA, e os números continuam a subir enquanto durar a falha (ABC7). Às 16h45, eram cerca de 350 cancelados.
Um sistema envelhecido
No mesmo dia, a Casa Branca e a FAA pediram ao Congresso 30,1 mil milhões de dólares para modernizar a aviação americana, segundo a Reuters. Em 2025, o Congresso já tinha aprovado 12,5 mil milhões para melhorias. O próprio Governo admitiu no ano passado que partes do controlo aéreo ainda funcionam com computadores antigos e até disquetes. A causa da falha de hoje continua sob investigação e não há confirmação de ataque informático.
Raro: só aconteceu duas vezes desde o 11 de Setembro
A última paragem nacional foi a 11 de janeiro de 2023, quando a falha do sistema NOTAM, que avisa os pilotos sobre riscos, atrasou mais de 10 mil voos. A causa foi um erro humano de um prestador de serviços, sem sinais de ciberataque. Antes disso, só depois dos atentados de 11 de setembro de 2001.
E o mercado automóvel?
Para já, os efeitos diretos dependem da duração. Se a paragem acabar em horas, o impacto deve ficar limitado a atrasos. Se se prolongar, há três pontos a acompanhar:
- Peças urgentes por avião: as fábricas americanas recorrem ao transporte aéreo quando falta um componente, como chips ou peças eletrónicas, para não parar a linha. Uma paragem longa no ar pode atrasar essas entregas, sobretudo se afetar os voos de carga.
- Mais procura por estrada: com os voos parados, cresce a procura de carros de aluguer e viagens longas de carro, como se viu em 2023.
- Bolsa na segunda-feira: a paragem começou já perto do fecho de Wall Street. A reação de companhias aéreas, logística e fabricantes vai depender do que se souber sobre a causa até à abertura.
Fora dos EUA, o efeito imediato é nos voos com destino ou partida de aeroportos americanos, incluindo ligações com o Brasil e com Portugal. Quem tem viagem marcada deve confirmar o estado do voo com a companhia aérea.
A Motores e Ação acompanha e atualiza esta notícia.
Fontes: FAA, Departamento dos Transportes dos EUA (Sean Duffy), CBS News, ABC News, Newsweek, NewsOn6, FOX 4, Fox News, Mediaite, National Weather Service, Reuters, Associated Press, FlightAware, Flightradar24, ABC News, ABC7.
Atitude fala mais alto. — Freire Neto | Motores e Ação desde 2002









